اتفاقية تحديد المسؤولية المتعلقة بالمطالبات البحرية بالانجليزي

• convention on limitation of liability for maritime claims

• "اتفاقية" بالانجليزي    n. agreement, pact, contract, convention,
• "تحديد" بالانجليزي    n. definition, determination, locating, fixing,
• "المسؤولية" بالانجليزي    liability
• "البحرية" بالانجليزي    navy
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بتحديد مسؤولية ملاك السفن البحرية" بالانجليزي    international convention relating to the limitation of the liability of owners of sea-going ships
• "الاتفاقية المتعلقة بالمسؤولية المدنية في مجال النقل البحري للمواد النووية" بالانجليزي    convention relating to civil liability in the field of maritime carriage of nuclear material
• "الاتفاقية الدولية لتوحيد قواعد معينة متعلقة بتحديد مسؤولية ملاك السفن البحرية" بالانجليزي    international convention for the unification of certain rules relating to the limitation of the liability of owners of seagoing vessels
• "الاتفاقية التكميلية للاتفاقية المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية" بالانجليزي    convention supplementary to the convention on third party liability in the field of nuclear energy
• "اتفاقية باريس المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية" بالانجليزي    convention on third party liability in the field of nuclear energy  paris convention
• "الاتفاقية المتعلقة بالحياد البحري" بالانجليزي    convention on maritime neutrality
• "تعديلات الاتفاقية الدولية لمنع التلويث النفطي للبحر، لعام 1954، المتعلقة بالترتيبات الخاصة بالصهاريج وتحديد أحجامها" بالانجليزي    "amendments to the international convention for the prevention of pollution of the sea by oil
• "الاتفاقية التكميلية لاتفاقية باريس المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية" بالانجليزي    convention supplementary to the paris convention on third party liability in the field of nuclear energy
• "الاتفاقية المتعلقة بنقل المسافرين وأمتعتهم بالبحر" بالانجليزي    convention relating to the carriage of passengers and their luggage by sea
• "اتفاقية اثينا المتعلقة بنقل المسافرين وأمتعتهم بالبحر" بالانجليزي    athens convention relating to the carriage of passengers and their luggage by sea
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على المسؤولية المتصلة بالمنتجات" بالانجليزي    convention on the law applicable to products liability
• "الاتفاقية المتعلقة بتحديد مسؤولية ملاك سفن الملاحة الداخلية" بالانجليزي    cln convention  convention relating to the limitation of the liability of owners of inland navigation vessels
• "اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بمسؤولية متعهدي خدمات المحطات النهائية للنقل في التجارة الدولية" بالانجليزي    united nations convention on the liability of operators of transport terminals in international trade
• "اتفاقية ستراسبورغ المتعلقة بتحديد مسؤولية ملاك سفن الملاحة الداخلية" بالانجليزي    strasbourg convention on the limitation of liability of owners of inland navigation vessels
• "مشروع الاتفاقية المتعلقة بالمسؤولية الجنائية للأشخاص المتمتعين بالحصانة الدولية" بالانجليزي    convention relating to the criminal responsibility of persons enjoying international immunity
• "الاتفاقية المتعلقة بالنقل الدولي للمسافرين وأمتعتهم بالبحر أو بالطرق المائية الداخلية في مركبات ذات وسائدة هوائية" بالانجليزي    convention relating to the international carriage of passengers and their luggage by sea and by inland waterway in air-cushion vehicles
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالحجز التحفظي على السفن البحرية" بالانجليزي    international convention relating to the arrest of seagoing ships
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الضرر الناجم عن التلويث النفطي" بالانجليزي    international convention on civil liability for oil pollution damage  international convention on civil liablity for oil pollution damage
• "الاتفاقية المتعلقة بمسؤولية مشغلي السفن النووية" بالانجليزي    convention on the liability of operators of nuclear ships
• "الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة الدولية للاتصالات البحرية بواسطة السواتل" بالانجليزي    convention on the international maritime satellite organization
• "الاتفاقية المتعلقة بالنقل الدولي بالسكك الحديدية" بالانجليزي    convention concerning international transport by rail